[:pb]Apesar de recentes avanços e esforços no monitoramento florestal e da relativa redução das taxas anuais de desmatamento na Amazônia Brasileira[1], a exploração ilegal de madeira continua sendo um grande problema socioambiental, gerando conflitos sociais, emissões de gases do efeito estufa e degradação ambiental. Outro desafio, presente em todas as regiões do pais é a garantia que as propriedades rurais mantenham e/ou recuperam as áreas, que por lei, devem ter cobertura florestal, como as margens de rios e os topos de morro. Atualmente 21 milhões de hectares que deveriam ter florestas, possuem outros tipos de uso do solo.[:en]Despite recent advances and efforts in forest monitoring and the relative reduction in annual deforestation rates in the Brazilian Amazon [1] , the illegal logging remains a major environmental problem, generating social conflict, emissions of the greenhouse effect and environmental degradation . Another challenge, present in all regions of the country is to ensure that rural properties maintain and / or recover the areas, which by law, must have forest cover, such as river banks and hilltops. Currently 21 million hectares that should have forests, have other types of land use.[:es]A pesar de los recientes avances y esfuerzos en la vigilancia de los bosques y la reducción relativa de la tasa anual de deforestación en la Amazonia brasileña [1] , la tala ilegal sigue siendo un grave problema ambiental, generando un conflicto social, las emisiones de efecto invernadero y la degradación ambiental . Otro desafío, presente en todas las regiones del país es asegurar que las propiedades rurales mantener y / o recuperar las áreas, que por ley, debe tener una cubierta forestal, como los bancos de los ríos y colinas. Actualmente 21 millones de hectáreas que deben tener los bosques, tienen otros tipos de uso de la tierra.[:]
Leia Mais[:pb]O IMAFLORA, que integra o Observatório do Código Florestal, participa nesta terça-feira, às 14h, dia 29, da mesa que discutirá “Governo Aberto e Meio Ambiente”, durante o “Primeiro Encontro Nacional sobre Governo Aberto”, que é uma iniciativa conjunta do Instituto, da ONG Artigo 19, do Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto Br – NIC BR; do Co:lab/USP, da Open Knowledge Brasil, do Ministério da Transparência, Fiscalização e Controladoria-Geral da União e da Prefeitura de São Paulo e apoio do INESC.[:en]IMAFLORA, part of the Center's Forest Code, participated on Tuesday at 14 pm, the 29th, the table which will discuss "Open Government and Environment" during the "First National Meeting on Open Government," which is an initiative joint Institute, the NGO Article 19, the Center for Information and Coordination Point Br - NIC BR; Co: Lab / USP, the Open Knowledge Brazil, the Ministry of Transparency, Supervision and Comptroller General of the Union and the Government of São Paulo and INESC support.[:es]IMAFLORA, parte del Código Forestal del Centro, participó el martes a las 14 horas, el día 29, la mesa donde se discutirá "Gobierno Abierto y el Medio Ambiente" durante el "Encuentro Nacional de Gobierno Abierto En primer lugar," que es una iniciativa Instituto conjunta, el artículo 19 de la ONG, el Centro de Información y Coordinación Punto Br - NIC BR; Co: Lab / USP, el Abierto de Conocimiento Brasil, el Ministerio de Transparencia, Fiscalización y Contraloría General de la Unión y el Gobierno de Sao Paulo y el apoyo INESC.[:]
Leia Mais[:pb]O Observatório do Código Florestal (OCF) disponibiliza para ser baixado livremente o estudo Código Florestal: contribuições para a regulamentação dos programas de regularização ambiental (PRAs). A publicação integra a série Sustentabilidade em Debate”,com curadoria do IMAFLORA, que integra o OCF, e ESALQ/USP.[:en]The Center's Forest Code (OCF) available to be freely downloaded the study Forest Code: contributions to the regulation of environmental compliance programs (PRAs) . The publication is part of the Sustainability Debate series "curated by IMAFLORA, part of the OCF, and ESALQ / USP.[:es]Código Forestal del Centro (OCF) disponible para ser descargado libremente el estudio Código Forestal: contribuciones a la regulación de los programas de cumplimiento ambiental (DRP) . La publicación es parte de la serie de debate sobre la sostenibilidad "curada por IMAFLORA, parte de la OCF, y ESALQ / USP.[:]
Leia MaisO estudo faz parte da série SUSTENTABILIDADE EM DEBATE, iniciativa do Imaflora que busca sistematizar e gerar conhecimento sobre sustentabilidade, […]
Leia MaisApresentação feita pelo professor da Esalq Ricardo Rodrigues no seminário “Três anos do Código Florestal”, que aconteceu em São Paulo […]
Leia Mais[:pb] Luis Fernando Guedes Pinto Esta pode ser uma lei simples e objetiva, mas sofisticada, criativa e inteligente para lidar com a situação estadual. Todavia, o PL em fase final de tramitação na Assembleia e apresentado em sua segunda audiência pública em 25 de novembro somente reproduz o mínimo dos requisitos da lei nacional. [:en] Luis Fernando Guedes Pinto This can be a simple and objective law, but sophisticated, creative and smart to deal with the state situation. However, the bill in final proceedings in the Assembly and presented in its second public hearing on November 25 plays only the minimum requirements of national law. [:es] Luis Fernando Guedes Pinto Esto puede ser un simple y derecho objetivo, pero sofisticado, creativo e inteligente para hacer frente a la situación del estado. Sin embargo, el proyecto de ley en los procedimientos finales en la Asamblea y presenta en su segunda audiencia pública el 25 de noviembre se juega sólo los requisitos mínimos de la ley nacional. [:]
Leia Mais[:pb] Renato Morgado A Declaração do Rio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento da ECO92, define o compromisso dos governos em garantirem o acesso à participação, à informação e à justiça nas questões ambientais. [:en] Renato Morgado The Rio Declaration on Environment and Development, ECO92, defines the commitment of governments to ensure access to participation, information and justice on environmental issues. [:es] renato Morgado La Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, ECO92, define el compromiso de los gobiernos para garantizar el acceso a la participación, la información y la justicia en temas ambientales. [:]
Leia Mais[:pb] Luís Fernando Guedes Pinto A conservação da vegetação nativa do Brasil permanece um grande desafio. Ameaçada pela expansão da fronteira agropecuária, pela construção de infraestrutura, pelo crescimento econômico sem planejamento territorial e pela governança insuficiente, as metas nacionais de redução do desmatamento, de emissões de gases que provocam o efeito estufa e de restauração da vegetação ficam comprometidas. A complexidade para atingi-las requer um conjunto integrado de ações públicas e privadas, mandatórias e voluntárias, de comando e controle e de incentivos. [:en] Luis Fernando Guedes Pinto The conservation of native vegetation in Brazil remains a major challenge. Threatened by the expansion of the agricultural frontier, the construction of infrastructure for economic growth without territorial planning and insufficient governance, national targets to reduce deforestation, emissions that cause the greenhouse effect and vegetation restoration are compromised. The complexity to achieve them requires an integrated set of public and private mandatory and voluntary actions, command and control and incentives. [:es] Luis Fernando Guedes Pinto La conservación de la vegetación nativa en Brasil sigue siendo un reto importante. Amenazado por la expansión de la frontera agrícola, la construcción de infraestructura para el crecimiento económico sin una planificación territorial y gobernabilidad insuficiente, los objetivos nacionales para reducir la deforestación, las emisiones que causan el efecto invernadero y la restauración de la vegetación se ven comprometidos. La complejidad para su consecución requiere un conjunto integrado de acciones públicas y privadas obligatorias y voluntarias, mando y control e incentivos. [:]
Leia Mais[:pb]Cumprir o CAR apenas inicia a escalada da pecuária sustentável, que deve ser seguida de planos de restauração de matas ciliares, recuperação de pastagens, ciclos mais curtos de produção e práticas de bem estar animal.[:en]Meet the CAR only starts the escalation of sustainable farming, which should be followed by riparian forest restoration plans, pasture recovery, shorter production cycles and animal welfare practices.[:es]Cumplir con el coche sólo se inicia la escalada de la agricultura sostenible, que debe ser seguido por los planes forestales de ribera de restauración, recuperación de pastos, los ciclos de producción más cortos y prácticas de bienestar animal.[:]
Leia Mais[:pb]IMAFLORA e IPEF lançam Guia técnico sobre o Código Florestal, que explica a nova Lei, e sua aplicação para as […]
Leia Mais