Falta de transparência do CAR coloca em xeque objetivos do Código Florestal Quando um proprietário ou posseiro vai fazer a […]
Leia Mais[:pb]O atual Código Florestal (Lei nº 12.651/2012) estabelece que as Terras Indígenas e os territórios titulados de outros povos e comunidades tradicionais devem integrar o Cadastro Ambiental Rural (CAR). Para isso, dá tratamento semelhante aos dos imóveis rurais de pequenos agricultores, incluindo a possibilidade de assistência do poder público em sua realização e prioridade em receber incentivos para a recuperação da vegetação nativa.[:en]The current Forest Code (Law No. 12,651 / 2012) establishes that the Indigenous Lands and titled territories of other peoples and traditional communities be included in the Rural Environmental Registry (CAR). For this, give similar treatment to the rural property of small farmers, including the possibility of government assistance in its realization and priority in receiving incentives for the recovery of native vegetation.[:es]El actual Código Forestal (Ley N ° 12.651 / 2012) establece que las tierras y territorios indígenas titulados de otros pueblos y comunidades tradicionales se incluirán en el Registro Ambiental Rural (CAR). Para ello, dar un trato similar a la propiedad rural de los pequeños agricultores, incluyendo la posibilidad de que la ayuda del gobierno en su realización y la prioridad para recibir incentivos para la recuperación de la vegetación nativa.[:]
Leia MaisEstados do Matopiba articulam grupo de trabalho sobre o Código Florestal Reunidos em São Luís, representantes dos quatro estados que […]
Leia Mais[:pb]Foto: Cleia Viana- Câmara dos Deputados[:en]Photo: Cleia Viana-House of Representatives[:es]Foto: Cleia Viana-Cámara de Representantes[:]
Leia Mais[:pb]O IMAFLORA, que integra o Observatório do Código Florestal, participa nesta terça-feira, às 14h, dia 29, da mesa que discutirá “Governo Aberto e Meio Ambiente”, durante o “Primeiro Encontro Nacional sobre Governo Aberto”, que é uma iniciativa conjunta do Instituto, da ONG Artigo 19, do Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto Br – NIC BR; do Co:lab/USP, da Open Knowledge Brasil, do Ministério da Transparência, Fiscalização e Controladoria-Geral da União e da Prefeitura de São Paulo e apoio do INESC.[:en]IMAFLORA, part of the Center's Forest Code, participated on Tuesday at 14 pm, the 29th, the table which will discuss "Open Government and Environment" during the "First National Meeting on Open Government," which is an initiative joint Institute, the NGO Article 19, the Center for Information and Coordination Point Br - NIC BR; Co: Lab / USP, the Open Knowledge Brazil, the Ministry of Transparency, Supervision and Comptroller General of the Union and the Government of São Paulo and INESC support.[:es]IMAFLORA, parte del Código Forestal del Centro, participó el martes a las 14 horas, el día 29, la mesa donde se discutirá "Gobierno Abierto y el Medio Ambiente" durante el "Encuentro Nacional de Gobierno Abierto En primer lugar," que es una iniciativa Instituto conjunta, el artículo 19 de la ONG, el Centro de Información y Coordinación Punto Br - NIC BR; Co: Lab / USP, el Abierto de Conocimiento Brasil, el Ministerio de Transparencia, Fiscalización y Contraloría General de la Unión y el Gobierno de Sao Paulo y el apoyo INESC.[:]
Leia Mais[:pb]O objetivo deste guia é contribuir com os órgãos públicos estaduais e do Distrito Federal na regulamentação, refletindo a síntese dos elementos relevantes para a implantação da lei Por: Painel Florestal - BV Rio[:en]The purpose of this guide is to contribute to the state agencies and the Federal District in regulation, reflecting the synthesis of the important elements for the implementation of the law By: Forest Panel - Rio BV[:es]El propósito de esta guía es contribuir a las agencias estatales y del Distrito Federal en la regulación, lo que refleja la síntesis de los elementos importantes para la aplicación de la ley Por: Grupo Bosque - Río BV[:]
Leia Mais[:pb]É preciso recuperar o passivo do desmatamento acumulado e iniciar o processo de recuperação do que foi destruído na floresta amazônica. Esta é a conclusão de um relatório lançado nesta quinta-feira em São Paulo (30) que reúne em linguagem simples as conclusões de cerca de 200 estudos científicos sobre a floresta.[:en]It is necessary to recover the liabilities accumulated deforestation and start the recovery process that was destroyed in the Amazon rainforest. This is the conclusion of a report released on Thursday in Sao Paulo (30) meets in simple language the findings of nearly 200 scientific studies on the forest.[:es]Es necesario recuperar los pasivos deforestación acumulada y comenzar el proceso de recuperación que fue destruido en la selva tropical del Amazonas. Esta es la conclusión de un informe publicado el jueves en Sao Paulo (30) se reúne en un lenguaje sencillo los resultados de cerca de 200 estudios científicos en el bosque.[:]
Leia Mais[:pb]Ao projetar uma série de cenários, o pesquisador do Instituto de Pesquisa Ambiental da Amazônia (IPAM) Tiago Reis, que na audiência representou o Observatório do Código Florestal, argumentou que o desmatamento ilegal zero pode contribuir para que o Brasil atinja sua meta de redução das emissões de carbono, mas não é suficiente: mesmo se o país der fim à ilegalidade, o país não atingirá o corte pretendido.[:en]When designing a number of scenarios, the researcher of the Institute for Environmental Research of the Amazon (IPAM) James Rice, that the audience represented the Center's Forest Code, argued that the zero illegal deforestation can contribute to Brazil to achieve its reduction target of carbon, but is not sufficient: the country even if the illegality der end, the country will not achieve the desired cut.[:es]En el diseño de una serie de escenarios, el investigador del Instituto de Investigación Ambiental de la Amazonia (IPAM) James Rice, que el público representado Código Forestal del Centro, argumentado que la deforestación ilegal cero puede contribuir a Brasil para lograr su objetivo de reducción de de carbono, pero no es suficiente: el país, incluso si al final der ilegalidad, el país no logrará el corte deseado.[:]
Leia Mais[:pb]O exemplo mostra que o cumprimento do Código Florestal é plenamente factível, e dentro do prazo estipulado pela lei federal, inclusive nos municípios onde predominam as micro e pequenas propriedades[:en]The example shows that compliance with the Forest Code is fully feasible and within the period stipulated by federal law, including in the cities is dominated by micro and small farms[:es]El ejemplo muestra que el cumplimiento del Código Forestal es totalmente factible y dentro del plazo establecido por la ley federal, incluso en las ciudades está dominado por las granjas de la micro y pequeña[:]
Leia Mais